Третій сезон розвивається після напружених подій другого сезону, в якому Хадзіме та його команда успішно захистили столицю від армії демонів на чолі з генералом Фрейдом. На початку сезону Хадзіме разом із принцесою Ліліаною та своїми однокласниками вирушає на нову місію - шукати допомогу для спустошеного королівства Хейліг.
Їхній шлях пролягає через небезпечні території, оскільки вони прагнуть доставити принцесу Ліліану в Імперію, сподіваючись заручитися підтримкою проти постійних загроз з боку Армії Демонів. По дорозі вони зустрічають плем'я Хаулія, яке зараз втягнуте в конфлікт проти імперських сил.