Цей серіал є спін-оффом кримінальної драми "Паперовий будинок", і повертає улюбленого персонажа Берліна (Педро Алонсо), відомого в Європі злодія, також відомого як Андрес де Фонольйош. Хоча попередній серіал заглибився в передісторію Берліна, розкриваючи його п'ять шлюбів, у тому числі один з Тетяною (Діана Гомес), про його складний характер залишається ще багато невідомого. Розповідаючи про рідного брата професора (Альваро Морте), спін-офф досліджує їхні ранні роки, розбіжності у дорослому житті, смерть батька та зустрічі Берліна з Палермо, Марселлою та Боготою. На тлі боротьби Берліна з міопатією Гельмера глядачі стають свідками його зухвалого пограбування Єлисейських полів, де він викрадає 434 діаманти, розширюючи свою рекордну крадіжку за підтримки вірної йому банди.