Вінні, який щойно
вийшов із в'язниці, радий возз'єднатися зі своєю бандою, але стривожений,
дізнавшись, що тепер у нього є недавно призначений детектив Карл Слейтер, який
спостерігає за кожним його кроком.
Вінні знає, що
йому треба триматися подалі від неприємностей… Але обережність ніколи не була
його сильною стороною. Незабаром він та його давні друзі повертаються до своїх
звичайних витівок.