Третій сезон починається з того, що конфлікт між Озброєною детективною агенцією та портовою мафією загострюється, оскільки з'являється новий антагоніст, Федір Достоєвський, зі своїми зловісними планами. Федір володіє небезпечною здатністю, яка робить його грізним супротивником.
У другій частині третього сезону продовжується протистояння між різними угрупованнями, ставки в якому стають дедалі вищими. Минуле героїв, зокрема Дазая та Федора, ще більше розкривається, проливаючи світло на їхні складні мотиви. Конфлікт досягає кульмінації, розкриваються таємниці, які впливають на майбутнє Йокогами та її надприродних мешканців.