Відпочинок / Перевертні

Польський кримінальний серіал, що розповідає про складні стосунки між поліцейським Мареком Слівою та гангстером Яном «Бліцним» Бліцинським. Марек, досвідчений детектив з багаторічним досвідом, отримує завдання розслідувати діяльність польської мафії. Його головна мета — зупинити кримінальне угруповання, яке очолює Ян. Однак, після трагічних подій у родині, Ян починає сумніватися у своєму способі життя та шукає можливість відійти від криміналу. У цей момент його шляхи перетинаються з Мареком, і між ними виникає незвичайна співпраця. Серіал досліджує теми честі, лояльності та боротьби зі своїми демонами, показуючи, як двоє чоловіків із протилежних сторін закону опиняються в ситуації, де минуле та вибір стають фатальними.