У третьому сезоні "Дар'ї" (1998-1999) їдкий гумор продовжується, оскільки Дар'я Моргендорфер залишається непримиренним аутсайдером у хаотичному світі школи Лоундейл. У цьому сезоні досліджується розвиток дружби Дарії, зокрема з Джейн та її коханим Томом Слоаном. У той час як Дар'я стикається з новими викликами та абсурдами, шоу зберігає свою сатиричну спрямованість, пропонуючи дотепні коментарі про підліткове життя, суспільні норми та особливості сім'ї Моргендорферів. Третій сезон ще більше утверджує "Дар'ю" як розумний і соціально проникливий анімаційний серіал, який знаходить відгук у глядачів завдяки своїй безкомпромісній дотепності та проникливому гумору.