Труднощі асиміляції

Сезон починається з того, що Хуанги проводять відпустку на Тайвані. Повернувшись, Луїс наймає хатню робітницю, щоб розвантажити Джессіку від домашніх клопотів, але дружина несподівано образилася на непрохану турботу. Утім, це дозволило їй почати писати свій перший роман жахів.

Наближається Геловін, і Емері та Еван обговорюють вибір карнавального костюма, а Едді передчуває вечірку старшокласників.

Старші Хуанги запускають свій ресторан Cattleman's на День Подяки. Едді не збирається входити в сімейний бізнес, але Еван і Емері стають помічниками.

Джессіка готується отримати паспорт громадянки США. Під час інтерв'ю владі вона зізнається в фактах з минулого, що шокують Луїса.