У третьому сезоні повертаються Ріґґз і Мурто, які стикаються з новими викликами, зокрема з мстивим картелем і корумпованим поліцейським.
У сезоні також з'являються нові персонажі, такі як помічник окружного прокурора Еріка Малік (Ніші Мунші) і детектив Веслі Коул (Шон Вільям Скотт), який займає місце Ріггса в якості напарника Мерто.
Відсутність Ріґґса в серіалі пояснюється тим, що він переїжджає до Техасу, щоб почати нове життя зі своїм батьком.
Динаміка стосунків між героями продовжує розвиватися в міру того, як вони вирішують складні справи.