Майкл Мейсон, кишеньковий злодій, що живе в Парижі, краде сумку з плюшевим ведмедиком. Не знаючи, що іграшка містить бомбу з годинниковим механізмом, він відкидає її вбік на жвавій вулиці. Через кілька секунд вона вибухає, вбиваючи чотирьох людей. Кадри з камер відеоспостереження показують обличчя Мейсона, і французька поліція оголошує його в розшук як терористичну загрозу. Вибух, хоч і невдалий, був влаштований групою співробітників МВС Франції як приманка, щоб вони могли здійснити цифровий переказ на півмільярда доларів з банку (закритого на Національний день Франції). В ході окремого розслідування ЦРУ непокірний агент Шон Бріар дізнається справжню історію "терористичної атаки" Мейсона. Двоє чоловіків, які перебувають по різні боки закону, співпрацюють, щоб знищити корумпованих членів міністерства.