Прокол

Під час запису звукових ефектів для нового фільму звукорежисер Джек опинився в жахливій ситуації. Він натрапив на автомобіль, який не впорався з керуванням і впав у річку. Своїм мужнім вчинком він врятував з-під уламків молоду дівчину на ім'я Саллі, але, на жаль, її супутник загинув у трагічній аварії. Переживання Джека набули несподіваного повороту, коли він виразно почув звук, схожий на постріл, одночасно з тим, як лопнула шина автомобіля. Незважаючи на всі свої зусилля, Джек не зміг переконати владу в цій дивній події. Близький соратник загиблого пасажира, який виявився відомим політиком, порадив Джеку якнайшвидше відмовитися від своєї історії.

Після виписки з лікарні Джек прийняв доленосне рішення переглянути аудіозапис, який він зробив того насиченого подіями дня. На свій подив, він безпомилково виявив на записі звук пострілу. Більше того, з'явився ще один свідок автокатастрофи: фотограф на ім'я Менні, який задокументував всю послідовність подій на свою камеру. Керуючись зростаючими підозрами, Джек таємно відвідав студію Менні і натрапив на фотографії Саллі, на яких вона була зображена разом з відомими особистостями у компрометуючих та викривальних позах...