У фільмі "Гораціо Хорнблауер: Відплата" (2001), події якого розгортаються під час наполеонівських воєн, капітан Гораціо Хорнблауер отримує небезпечне завдання - проникнути в окуповану французами фортецю і врятувати полоненого британського агента. Пробираючись крізь підступні води та ворожий вогонь, Хорнблауер та його екіпаж стикаються з численними викликами, які випробовують їхню мужність та рішучість. Крім того, Хорнблауеру доводиться боротися з загадковим і безжальним французьким командиром, полковником Монкутаном, який не зупиниться ні перед чим, щоб зірвати їхню місію. Коли ставки зростають, Хорнблауер повинен покладатися на свою кмітливість і лідерські якості, щоб перехитрити ворога і забезпечити успіх місії. Фільм є захопливою історією про пригоди, честь і самопожертву в розпал війни.