Події розгортаються навколо молодої дівчини на ім'я Хотару та духа на ім'я Джин. Під час свого візиту до будинку дядька у сільській місцевості Хотару натрапляє на таємничий ліс, населений духами. Серед них - Джин, дух, замаскований божественним правилом, згідно з яким будь-яка людина, яка доторкнеться до нього, ніколи не повинна торкатися його у відповідь.
Минають роки, і між Хотару та Джином формується глибокий зв'язок, вони проводять літо разом у зачарованому лісі. Їхні стосунки розквітають, незважаючи на гірко-солодкі обмеження, накладені на них. Однак їхній невинний зв'язок стикається з неминучими випробуваннями та душевним болем, коли вони намагаються вийти за межі свого унікального зв'язку.