Мо Фольчарт, палітурник, який володіє унікальною здатністю під назвою "Срібний язик", що дозволяє йому переносити персонажів з книг у реальний світ, читаючи вголос. Однак щоразу, коли з'являється персонаж, хтось або щось із реального світу ненавмисно затягується в книгу натомість.
Донька Мо, Меґґі, відкриває таємний талант свого батька, коли до них завітав таємничий незнайомець на ім'я Пилозуб, який відчайдушно просить Мо допомогти йому повернутися до його власної книги "Чорнильне серце". Трійця вирушає в небезпечну подорож на пошуки автора "Чорнильного серця", Феноліо, сподіваючись, що він зможе переписати історію і виправити хаос, спричинений персонажами, які втекли.