Розплата

У центрі сюжету - стосунки між двома поліцейськими, Сімоном і Франком, які є не лише напарниками, а й близькими друзями. Сімон - колишній алкоголік, який спричинив смертельну автокатастрофу, що залишила йому глибокі душевні рани.

Інтрига загострюється, коли син Саймона стає свідком вбивства, скоєного групою корумпованих поліцейських, які згодом обирають хлопця своєю мішенню. Саймон і Франк беруться захистити юного свідка і притягнути корумпованих поліцейських до відповідальності. Однак незабаром вони опиняються в небезпечній і складній грі в кішки-мишки, де їм доводиться використовувати свій досвід і хитрість, щоб перехитрити корумпованих офіцерів.