Моє велике грецьке літо

Молода жінка грецького походження Джорджія виросла в США і зовсім не знає свою рідну мову. Але це не завадило їй стати істориком і фахівцем з античної класики, а також працювати туристичним гідом і показувати туристам визначні пам'ятки Греції. Пропрацювавши понад рік, Джорджія, відверто кажучи, втомилася і почала тихо ненавидіти свою роботу, а також настирливих, вічно чимось незадоволених туристів. Останніх цікавить виключно пляж і купівля сувенірів, а не екскурсії історичними місцями із завченими текстами. Тому Джорджія подумує повернутися в Америку, але перед від'їздом на неї чекає останнє турне з водієм зі смішним ім'ям Прокопій "Пупі" Какас, який не говорить англійською. Ця остання поїздка виявляється набагато веселішою за всі попередні, в ній Джорджія знаходить нових друзів, переживає безліч веселих пригод, а також зустрічає своє кохання...