Суперагента, який отримав завдання вбити африканського диктатора, видано папуаським спецслужбам у зв'язку зі зміною кон'юнктури. Втеча і повернення в Париж збігаються з офіційним візитом нового гвінейського друга. Покинутий самурай клянеться виконати замовлення незалежно від флюгерів колоніальної дипломатії.