Йозефа Каньяа (Міхаель Кламмер) і Клариссу Якобс (Самія Чанкрін) викликають до поліції Дюссельдорфа для виконання відповідальної місії: провести внутрішнє розслідування. Детективи мають серйозні підозри, що деякі поліцейські причетні до незаконної діяльності, привласнюючи кокаїн і готівку. Проблема, однак, полягає у відсутності конкретних доказів. Щоб викрити Штефана Крона (Алекс Брендемюль) та його колег, Йозеф і Клариса повинні спіймати їх на гарячому. Для цього вони звертаються за допомогою до Тимо Вятова (Антон Рубцов), який нещодавно приєднався до команди, що перебуває під підозрою. Пообіцявши Тимо посаду у відділі внутрішніх розслідувань, вони намагаються зібрати докази, необхідні для засудження Стефана та його спільників.