Головний герой серіалу "Рим" - Гай Юлій Цезар (Кіаран Хіндс) - повертається до Вічного Міста після виснажливої восьмирічної війни в Галлії. Однак, замість вшанування переможця, Сенат готує інший прийом - Помпей Великий (Рік Варден) готується стати новим правителем Риму і повалити Цезаря. прихильники Цезаря і Помпея діляться на два табори. Повернення законного правителя в місто стає сигналом до початку справжньої громадянської війни.
Цезар перемагає і в цій війні - хоча армія в нього значно менша за ворожу. Помпей же втікає до Єгипту, де гине від руки ката.
Цезар прямує до Єгипту в пошуках Помпея і, дізнавшись про жорстоку розправу над своїм ворогом, велить стратити всіх, хто хоч якось до цього причетний. Ба більше - він сприяє сходженню на трон Єгипту Клеопатри (Ліндсей Маршалл). Через деякий час Клеопатра народжує йому сина. Цезар вірить у свою винятковість, адже він - єдиний чоловік, який двічі побував у спальні Клеопатри.