У четвертому сезоні Отіс і його найкращий друг Ерік (Шуті Гатва) стають учнями коледжу Кавендіш. Отіс переживає з приводу створення нової клініки, а Ерік стурбований тим, як подати себе в новій школі, щоб знову не опинитися серед невдах. Усі проблеми героїв відходять на другий план, коли вони розуміють, що Кавендіш - це прогресивний коледж, що не йде ні в яке порівняння з їхньою колишньою школою. Щодня в саду тут проходять заняття йогою, а найпопулярніші учні - не задираки, які тримають на варті своїх однолітків, а умиротворені добряки, які завжди прийдуть на допомогу.
Тим часом Мейв живе своїм життям у США. Вона навчається в престижному Університеті Воллеса, де її новим викладачем стає Томас Моллой (Ден Леві). Отіс сумує за нею і намагається пристосуватися до того, що він більше не єдина дитина в родині.