Мовчазний свідок

Гаррі та Ніккі доручають розслідувати смерть Вільяма Байфілда, страхового слідчого. Спочатку передбачалося, що це було самогубство, спричинене отруєнням чадним газом вихлопних газів, але новий аналіз, проведений лаборантом Чарлі, виявляє наявність ціаніду у вмісті шлунку Байфілда, що натякає на можливість отруєння, а не удушення.

Тим часом Лео втягується у протистояння з Клер Амблер, наступницею Байфілда, яка натрапляє на той факт, що останньою справою Байфілда було розслідування підозрілої смерті Стівена Коннелі. Тривожне одкровення з'являється, коли на звіті про розтин тіла Коннелі знаходять підпис Лео, хоча Лео не пам'ятає, як проводив експертизу. Більше того, немає жодних записів про те, що тіло Коннеллі потрапило до Центру Лайєлла. Звинувачуючи Лео в шахрайстві на користь родичів Коннеллі, Клер ініціює поліцейське розслідування дій Лео. Однак, перш ніж її хрестовий похід набирає обертів, на Лео жорстоко нападають біля його резиденції, що ставить під сумнів її підозри.

Серед хаосу Гаррі вплутується в заплутаний роман із вдовою Стівена Коннеллі. Цей зв'язок ще більше ускладнює справу, викликаючи підозри, що вона може бути причетна до загибелі свого чоловіка. Ситуація загострюється, коли в багажнику автомобіля вдови Коннелі знаходять тіло Девіда Левіна, помічника коронера. Розпочате розслідування загострює ситуацію, переплітаючи різні нитки підозр, зради та можливого вбивства.