У п'ятому сезоні екіпаж таксі переживає переломний момент, коли з'являються нові виклики та можливості. Рене, стійкий власник, орієнтується на майбутнє компанії в умовах економічного тиску та потенційного розширення. Ліззі, непохитна диспетчерка, опинилася на роздоріжжі, балансуючи між особистим життям і відданістю роботі. Водії продовжують стикатися з різноманітними пасажирами, кожна поїздка приносить нові перспективи та непередбачувані події. Відносини між співробітниками розвиваються, випробовуються на міцність і формуються нові зв'язки. Цей сезон досліджує теми змін, амбіцій та солідарності, підкреслюючи силу та адаптивність сім'ї Crown Taxi у постійно мінливому ландшафті Копенгагена.