Тенчі не потрібен!

Перший сезон "Tenchi Muyo! Ryo-Ohki" знайомить нас із Тенчі Масакі, на перший погляд звичайним старшокласником, який живе зі своїм дідусем у віддаленому святилищі. Одного разу, досліджуючи печеру на території храму, Тенчі випадково випускає на волю Рьоко, пустотливу та могутню космічну піратку, яку століттями утримували під замком.

У ході розгортання історії Тенчі дізнається, що він є нащадком Дзюрая, королівського роду, який має зв'язки з потужними космічними кораблями та технологіями. Незабаром він стає мішенню для різних інопланетних істот, включаючи Аєку, принцесу Джурай, та Сасамі, її молодшу сестру. У міру того, як гарем Тенчі з красивих і потойбічних жінок зростає, серіал досліджує його стосунки з цими персонажами та їхні пригоди в космосі.