Шведський кримінальний серіал розповідає про одну з найвідоміших нерозкритих справ Швеції — подвійну трагедію в Лінчепінгу 2004 року, коли посеред дня були вбиті восьмирічний хлопчик Аднан і 56-річна жінка Гунілла. Історія розгортається у двох часових лініях: у період після вбивств та через 16 років, коли розслідування поновлюється. Завдяки новим методам генеалогічного аналізу, генеалог Пер виявляє сліди вбивці. Разом із детективом Джоном, який довгі роки шукав правду, вони поступово наближаються до розв'язання справи. Серіал досліджує теми втрат, наполегливості та вплив сучасних технологій на розслідування злочинів.