Сюжет третього сезону заснований на п'ятій книзі Майкла Коннеллі «Боги провини». Сюжет починається з драматичного завершення 2-го сезону, коли Міккі дізнається, що його колишню клієнтку Глорію Дейтон (також відому як «Дні слави») було вбито. Це одкровення приходить, коли чоловік на ім'я Джуліан Ла Коссе, звинувачений у її вбивстві, звертається до Міккі за представництвом, стверджуючи свою невинуватість і кажучи, що Глорія порадила йому звернутися до Міккі, якщо йому коли-небудь знадобиться допомога.