У другому сезоні події розгортаються після драматичного фіналу першого сезону, коли Оуен опиняється у смертельно небезпечній місії в Південній Кореї. Сезон зосереджується на його зусиллях розкрити потенційну загрозу всередині ЦРУ, а також впоратися з наслідками попередніх подій, зокрема долею Макс Меладзе, яка була поранена у фіналі першого сезону.
Оуен співпрацює з місцевим шпигуном Чан Гюн, і разом вони занурюються в складну павутину інтриг і шпигунства, намагаючись запобігти конфлікту. Глибші загрози всередині агентства ускладнюють ситуацію, а напруження зростає через романтичні почуття Оуена до Макс.