Перший епізод «Нова норма» розкриває переломний момент, коли після трьох років на Землі боти змушені розкрити свою справжню природу мешканцям Гріффін Рока через напад інопланетян. Це створює основу для сезону, де досліджуються теми прийняття та довіри.
Сезон включає особистісний розвиток персонажів: Френкі вчиться взаємодіяти з молодшою сестрою в серії «Прибуття», а Хітвейв стикається з викликами лідерства через приєднання нової команди Quickshadow у «Плюс один». Місії стають дедалі складнішими: від порятунку Дані в «Назад у віртуальну реальність» до розкриття несподіваних таємниць у «Привиді в машині».
Нові вороги та несподівані союзники, зокрема в серії «Ворог мого ворога», де команда співпрацює з колишнім противником, додають глибини сюжетам. Кульмінація конфліктів досягається в епізодах «Сімейний бізнес» і «Трансформації», де доктор Морокко знову загрожує ботам, використовуючи їхні слабкості. Сезон завершується динамічним фіналом, який готує основу для нових пригод, зберігаючи акцент на героїзмі, дружбі та командній роботі.