Косяки

Сезон розпочинається з наслідків невдалої угоди з продажу наркотиків: Селія виявляє і знищує весь урожай, Розворот укладає угоду з мафіозі, щоб захистити Ненсі і себе, Сайласу загрожує арешт і громадські роботи, Санджею відкривається, що він гей, але Розворот примушує його до сексу з жінкою, яка завагітніла його дитиною. Протягом третього сезону Сайлас і Шейн залишаються ровесниками, але по ходу сезону Шейн святкує свій дванадцятий день народження.

У першій половині сезону Ненсі сповнена рішучості сплатити борг людині який виник через те, що він врятував їй життя, а також через збитки, завдані Селією, яка знищила врожай. Ненсі також влаштовується на легальну роботу до Саллівана Ґроффа, корумпованого забудовника з сусіднього району Маджестік, і врешті-решт вступає з ним у романтичні стосунки. Ці нові стосунки викликають обурення Селії, яка мала власні інтимні стосунки з Ґроффом.