Третій сезон починається з епізоду, де Лукас, Брок (Метт Сервітто) і Шивон знаходять неонациста, винного у вбивстві помічника шерифа Еммета (Деметріус Гросс). Стосунки Керрі та її чоловіка на стадії розлучення, вона працює офіціанткою в барі, де клієнти дозволяють собі різні вільності. Клейтон атакує базу морських піхотинців.