Бівіс і Батхед

Головні герої мультсеріалу - нерозлучні друзі Бівіс (Майк Джадж) і Баттхед (Майк Джадж) - вкотре потрапляють у дуже скрутне становище. Директор школи Маквікер (Майк Джадж), втомившись від постійних витівок підлітків, заборонив їм сміятися в школі цілий тиждень. Якщо ж вони проігнорують заборону Маквікера, то їм загрожує переведення в особливу спецшколу.

На роботі у "Світі бургерів" у хлопців теж невеликі проблеми. До них у ресторан швидкого харчування приходить їхній надокучливий і короткозорий сусід Андерсон (Майк Джадж), який щоразу намагається отримати замовлення швидше за них. Оскільки Бівіс і Баттхед у цей час традиційно знущаються над відвідувачами, йому це зазвичай вдається.