Події серіалу починають розгортатися в Осло. Саме тут почали раптово з'являтися невідомого походження спалахи світла, і вони стали причиною того, що в сучасний світ почали просочуватися люди з дуже далекого минулого, з кам'яного століття, століття вікінгів, а також люди з 19-го століття. Вони без поняття як опинилися у двадцять першому столітті, намагаються, як можуть пристосуватися в ньому, а деякі, намагаються знайти спосіб повернутися у свій час. Хоча є й такі, які все ж змогли влитися в сучасне колективне суспільство і навіть влаштувалися працювати в поліцію. Це було п'ять років тому, а тепер наші детективи взялися за розслідування смерті невідомої жінки зі стародавніми татуюваннями, знайденої на пляжі. Слідчого Ларса Гааланда поставлено на чолі розслідування, а напарником у нього став вікінг Альфхільдр Енгінсдоттір, у минулому, в 11-му столітті войовниця.