Бродчорч / Вбивство на пляжі

Детектива Алекса Гарді (Девід Теннант) нещодавно перевели в містечко Бродчерч після гучного скандалу. Його перша велика справа на новому місці - загадкове вбивство 11-річного Денні Латімера (Оскар МакНамара), тіло якого було знайдено на пляжі. Вести розслідування Алеку допомагає місцевий сержант Еллі Міллер (Олівія Колман), якій до цього обіцяли місце Гарді. До того ж її син Том (Адам Вілсон / Adam Wilson) був найкращим другом Денні, тому Алек не впевнений, що може їй довіряти. Начальниця Алека і Еллі Дженкінсон (Трейсі Чайлдс) намагається допомогти Алеку облаштуватися на новому місці. Еллі ненавидить її за те, що вона віддала місце чужинцю.

Британська преса здійняла галас навколо вбивства дитини, і всі чекають від детективів швидкого результату. Місцевий репортер і племінник Еллі Оллі (Джонатан Бейлі) намагається зробити на гучній справі кар'єру, але у нього з'являється серйозний конкурент в особі Карен (Вікі МакКлюр). Підвищена увага тисне на батьків жертви Бет (Джоді Віттакер) і Марка (Ендрю Бачан) Латімерів. Їх намагається підтримати місцевий вікарій Пол Коатс (Артур Дарвілл).

Сестра загиблого Хлоя (Шарлотта Бомон ) непокоїться, що під час розслідування з'ясується, що її друг Дін (Джейкоб Андерсон) займається наркоторгівлею і відмиванням грошей.

Перша підозра падає на Сьюзан Райт (Полін Квірк), яка живе одна на стоянці трейлерів, але, здається, знає про життя Денні більше за інших.

Алек не виключає зі списку підозрюваних батька жертви Марка, оскільки його алібі не підтвердилося. Проти нього такі докази, як сліди крові в літньому будиночку і відбитки пальців. Намагаючись приховати від Еллі великий секрет, Том позбувається комп'ютера та мобільного телефону, викликаючи підозри в матері, яка губиться в здогадках.

Бет зізнається Коатсу, що перебуває на третьому місяці вагітності. Алек лютує, дізнавшись, що Оллі отримав від Еллі дані слідства. Під час обшуку будинку Денні в кімнаті Хлої знаходять кокаїн, а в кімнаті вбитого - тисячу фунтів. Щоб відвести підозри від Діна, Хлоя повідомляє, що власниця готелю Бекка (Симона МакОллей) торгує наркотиками. Еллі з'ясовує, що насправді ніч убивства Марк провів у Беккі. Стає відомо, що напередодні смерті Денні посварився з місцевим листоношею. Однак Оллі ставить під сумнів слова свідка сварки.

Меггі (Каролін Піклс) знаходить в архіві фото Сьюзан і з'ясовує, що вона не та за кого себе видає. Коатс поводиться підозріло під час допиту. Але все це не допомагає детективам наблизитися до розгадки, жителі Бродчерча починають підозрювати один одного, і доноси завалюють поліцейську дільницю.