Третій сезон продовжує стежити за пригодами польського танкового екіпажу та їхнього вірного пса Шаріка, які стикаються з викликами та небезпеками Східного фронту під час Другої світової війни. У новому сезоні - нові воєнні місії, битви та взаємодія як з товаришами, так і з ворогами. У ньому збережено характерну для серіалу суміш згуртованості, гумору та драми, що ілюструє міцний зв'язок між членами танкового екіпажу: капітана Янека, капрала Розека, рядового Борща та сапера Оржеховського.