Тележурналістку, яка мала оприлюднити викриття відомої телеведучої з Сент-Мері, знаходять мертвою у власному басейні. Інспектор Паркер підозрює співведучого Гарфілда Турне, але той у цей час у прямому ефірі брав інтерв'ю у своєї доньки. Детектив-сержант Касселл повертається на острів, щоб зайняти вакантну посаду детектива-сержанта, запропоновану комісаром Паттерсоном, який уникає згадок про дивацтва Паркер, щоб забезпечити її прийняття. Комісар повідомляє команді про місцезнаходження офіцера Рубі Паттерсон, яка наразі перебуває в Парижі з сержантом поліції Мадлен Дюма, але оголошує, що її відпустка продовжується на невизначений термін. Поки команда бореться із загадковою смертю та міжособистісною динамікою, розслідування розгортається на ідилічному острові Сент-Марі.