Пол Рейнор отримує смертельний удар ножем в автобусі, що прямує до Оноре. Серед ймовірних винуватців - троє пасажирів і водій автобуса. Дивно, але жоден з них не зміг би здійснити вбивство непомітно для інших. Під час розслідування слідча група виявляє вражаючий зв'язок: у кожного з чотирьох осіб був мотив бачити Рейнора мертвим. Ці мотиви пов'язані з його участю в пограбуванні казино п'ятнадцять років тому. Тепер Джек має розшифрувати, який із цих мотивів став причиною вбивства.