У цьому завершальному сезоні оповідь зосереджується на приїзді рідних братів і сестер Кравєц, Емілії та Гектора, які приєднуються до асоціації випускників Лас-Енсінаса. Їхня впливова і корумпована присутність загрожує порушити і без того крихкий баланс у школі, що призведе до хаосу і конфліктів серед учнів. Омар, ключовий персонаж серіалу, виступає проти них, сповнений рішучості викрити їхні злочини і захистити своїх однолітків.
Сезон також заглибиться у наслідки важливих подій попередніх сезонів, зокрема загадкові обставини смерті Рауля, яку багато хто вважав самогубством, але виявляється, що вона має глибші наслідки, пов'язані з іншими персонажами.