Серіал повертається на третій сезон, продовжуючи історію Боде Донована, молодого в'язня, який шукає спокути, переходячи від в'язниці до штатного пожежника в Північній Каліфорнії. Серіал поєднує боротьбу з пожежами на високих ставках з особистою драмою, досліджуючи боротьбу і стосунки Боде в процесі його реінтеграції в суспільство.
Третій сезон розпочинається після драматичних подій фіналу другого сезону, де Боде стикається зі значними змінами у своєму житті та кар'єрі. Тепер вільна людина, Боде (у виконанні Макса Тьєріо) сповнений рішучості отримати посаду в Каліфорнійській пожежній охороні. Він намагається довести свою спроможність у професії, яка вимагає сертифікації, незважаючи на свій великий досвід роботи пожежником-в'язнем. Його прагнення до визнання і спокути є рушійною силою більшої частини оповіді сезону