Наприкінці другого сезону Ріо (Менні Монтана) зв'язує агента
ФБР Джиммі Тернера і вимагає у своєї коханки, щоб вона вбила його. У відповідь
Бет (Крістіна Гендрікс) стріляє в коханця, і вона впевнена, що вбила його.
Однак Тернер рятує злочинця, щоб зробити його своїм інформатором. Поки старша
сестра, Енні (Мей Вітман) і Рубі (Ретта) думають, що їхнього кримінального
напарника більше немає, вони почуваються в безпеці.
Тернер поселяє Ріо в мотелі. Заради свободи той здає місце
проведення наступної угоди з продажу наркотиків, але, як завжди,
підстраховується і здає Тернера бандитам. У підсумку він повністю вільний і
готовий помститися колишній. Вона відчуває провину через убивство Ріо, тому
знайомиться з матір'ю його сина. Вони стають подругами, але вдова не підозрює,
чому місіс Боланд так мила з нею. У підсумку допомога виявляється потрібна
самій місіс Боланд, коли вона не може виплатити суму за іпотекою. Реа (Джекі
Круз) пропонує їй чек, пояснюючи, що чоловік залишив їй і синові гроші. Коли
Рубі та Енні дізнаються про цю дружбу, у них з'являються питання.
