У третьому сезоні серіалу глядачі продовжують стежити за життям анонімного нью-йоркського дилера марихуани, відомого як «Гай», який доставляє товар своїм різноманітним клієнтам на велосипеді. Кожен епізод фокусується на окремій історії різних мешканців міста, показуючи їхні побутові труднощі, емоційні переживання та пошук сенсу життя. У цьому сезоні «Гай» також зіштовхується з особистими викликами, зокрема з переїздом та пошуком стабільності у власному житті. Серіал продовжує майстерно розкривати соціальні проблеми, відчуження та людську взаємодію у великому місті, зберігаючи свій оригінальний стиль і гумор.