Четвертий сезон продовжує досліджувати життя різноманітних мешканців Нью-Йорка через призму «Чувака», продавця травички. Сезон починається в Нью-Йорку до пандемії, демонструючи яскраві взаємодії між різними персонажами. З розвитком подій вплив COVID-19 стає все більш очевидним, змінюючи динаміку повсякденного життя та стосунків. Кожна серія зазвичай зосереджена на різних клієнтах «Хлопця», розкриваючи їхні особисті історії та боротьбу. У цьому сезоні акцентується увага на темах ізоляції, зв'язку та стійкості в умовах кризи.
Загалом, 4-й сезон є гострим роздумом про дружбу та спільноту у складні часи, поєднуючи гумор із щирими моментами, які показують складнощі життя в Нью-Йорку під час глобальної пандемії.