Катаріна Гусс, багатообіцяюча молода випускниця Шведської поліцейської школи, приїжджає на стажування до Гетеборга через півроку після того, як під час жорстоких заворушень було тяжко поранено її колегу-офіцера. Однак її приїзд збігається з тліючим невдоволенням серед офіцерів, які спрямовують своє розчарування на начальство. Це обурення перекидається на Катаріну, підігріте тим, що її мати, Ірен Гусс, обіймає керівну посаду заступника начальника.
З розвитком ситуації первісна неприязнь до Катарини посилюється, що призводить до повномасштабного конфлікту в поліції. Зіткнення між лояльністю, особистісною динамікою та прагненням до справедливості створює складні умови для Катаріни, випробовуючи її стійкість і рішучість.