Перший сезон "Подорож Кіно" знайомить глядачів з Кіно, молодим шукачем пригод, який мандрує унікальним і часто сюрреалістичним світом. Стать Кіно навмисно невизначена. У супроводі Гермеса, розумного і моторизованого мотоцикла, Кіно подорожує з однієї країни в іншу, проводячи в кожному місці не більше трьох днів.
Серіал має епізодичний характер, кожна серія - це окрема історія, що відбувається в іншій країні. Ці країни суттєво відрізняються за культурою, урядом та суспільними нормами, часто висвітлюючи недоліки чи особливості кожного суспільства. Кіно та Гермес виступають спостерігачами, а іноді й активними учасниками подій у кожній країні, яку вони відвідують.
Під час своїх подорожей Кіно зустрічається з широким колом персонажів, кожен з яких має власний унікальний погляд на життя і суспільство. У першому сезоні досліджуються такі теми, як природа людини, наслідки суспільних правил і норм, а також складнощі моралі. Серіал відомий своїм філософським підтекстом, оскільки спонукає глядачів замислитися над складнощами людського буття.