У цьому сезоні оповідь розгортається після трагічної події наприкінці другого сезону, коли один з учнів Джіту Бгайї накладає на себе руки. Бореться з тягарем цієї втрати, Джіту Бгайя ізолює себе, розмірковуючи про свою роль наставника і тиск системи наставництва. Він починає терапію і стикається з необхідністю дистанціюватися від своїх учнів, яких він вважав родиною.
Тим часом головні герої - Вайбхав, Міна та Удай - продовжують підготовку до вступних іспитів в IIT. Вайбхав тепер має стосунки з Вартікою, і вони намагаються зорієнтуватися у складнощах їхньої динаміки. Міна стикається з фінансовими труднощами, що змушує його шукати додаткові можливості для репетиторства, тоді як Удай переживає серйозну особисту кризу, яка кидає виклик його безтурботному ставленню до життя.
У цьому сезоні досліджуються більш глибокі теми психічного здоров'я, тиску академічного успіху та впливу культури репетиторства на життя студентів. Еволюція Джіту Бгайї від безпомилкового наставника до більш вразливої фігури додає історії емоційної глибини, оскільки він вчиться дозволяти своїм учням робити власні помилки.