У центрі сюжету - дві впливові та заможні родини з невеликого прибережного містечка в Норвегії, які є запеклими ворогами у світовій лососевій індустрії.
Поки родини ведуть запекле суперництво, серіал досліджує конфлікт поколінь і боротьбу за владу в лососевому бізнесі. Події розгортаються в найдовший день року, традиційне свято в Норвегії та Швеції, коли сім'ї збираються разом.
Шведка Каріна та норвежець Йоганнес святкують 30-ту річницю свого весілля в ніч на Івана Купала. Вони використовують цю нагоду, щоб розкрити велику сімейну таємницю, яка матиме величезні наслідки. Одкровення наповнює повітря любов'ю, надією, смутком, ревнощами та прощенням, що призводить до непередбачуваних наслідків.