Малозначний епізод руйнує переплетені між собою долі гордовитої англійської аристократки Сесілія (Найтлі), закоханого в неї до нестями простолюдина Роббі (Макевой) і зовсім юної, але не за роками обдарованої сестри Сесілії Брайоні (Ронан), закоханої до певної міри в них обох. Наскрізь англійська, гранично літературоцентрична екранізація однойменного роману Ієна Мак'юена, зроблена так гладко і культурно, що часом просідає під тягарем власної інтелігентності.