Бібі та Тіна

Події розгортаються навколо молодої відьми Бібі Блоксберг та її подруги Тіни Мартін, які обожнюють їздити на конях і проводять свої літні канікули у вершниковому клубі. Але цього літа вони зустрічають багато проблем, таких як красива, але ненадійна Софія, яка полює на хлопця Тіни Александра. Вона намагається переконати його поїхати з нею до пансіонату в Англії. Тіна зовсім розгублена. Ще гірше, хитрий бізнесмен Ганс Какманн робить все можливе, щоб виманити у батька Александра жеребця Сократа. У день великого кінного перегону на замку Бібі не знає, що робити. На кону не тільки Сократ, а й її дружба з Тіною. Чи зможе Бібі своїми чарами врятувати ситуацію?