Незважаючи на різку відмінність у стилях роботи та характерах, Усман і Франсуа мають спільну місію: відновити справедливість у темній і заплутаній справі. Усман, безтурботний і веселий коп з маленького містечка, різко контрастує з Франсуа, суворим і серйозним офіцером з Парижа. Коли вбивство дружини високопоставленого урядовця ставить під сумнів їхню юрисдикцію, начальство доручає цьому малоймовірному дуету працювати разом. Спочатку борючись із кризою порозуміння та співпраці, Усман і Франсуа мусять знайти спосіб подолати свої розбіжності та розкрити складну справу, яку їм доручили.
Коли вони заглиблюються в розслідування, проводячи незліченну кількість годин пліч-о-пліч, між ними починає зароджуватися поступове взаєморозуміння. Формується справжнє партнерство, засноване на взаємній повазі та спільній рішучості. Завдяки своєму непохитному професіоналізму та відданості справі, цей динамічний дует готовий розкрити справу і забезпечити, щоб злочинець відповів за всією суворістю закону.
Жарти в сторону
De l'autre côté du périph
На жаль, цей контент недоступний у вашій країні
Режисери:
Давид Чархон
David Charhon
Не працює плеєр