Час відплати

Ерін Белл, досвідчений детектив поліції Лос-Анджелеса, чиє втомлене обличчя відображає бурхливе минуле. Однак її теперішнє становище не приносить їй особливої втіхи. Вона намагається досягти значних успіхів у кар'єрі, її стосунки з донькою-підлітком напружені, а особисте життя позбавлене будь-якої видимості спокою. Майже десять років тому, коли Ерін тільки починала працювати в правоохоронних органах, її завербували як поліцейського під прикриттям. Проникнувши в небезпечне злочинне угруповання, вона виявила, що інший агент під прикриттям вже впроваджений в їхні ряди. Несподівано між Ерін та її колегою спалахнув пристрасний роман, але їхній зв'язок раптово обірвався, коли прикриття було розкрито під час операції. На жаль, коханий Ерін загинув, а місія закінчилася провалом. З того фатального дня Ерін поглинула нестримна жага помсти.

Протягом багатьох років вона наполегливо проводила власне розслідування, ретельно збираючи життєво важливу інформацію. Тепер, озброєна необхідними знаннями, Ерін сповнена рішучості помститися за смерть чоловіка, якого вона так сильно кохала.