Юний хлопець Бен виховується у вельми релігійній сім'ї з дуже побожною матір'ю, тому вільний час він проводить не на галасливих вечірках із друзями, не на побаченнях із зухвалими дівчатами, а за вивченням Біблії та домашньою роботою. Незабаром Бену доведеться складати іспит з водіння для отримання прав, але уроки водіння з матір'ю проходять не дуже вдало. На час літніх канікул хлопчина влаштовується на роботу до літньої леді та колишньої актриси Іві Волтон. Щоправда, під час знайомства хлопець розуміє, що вульгарна Іві, яка вживає міцне слівце, далека від звання леді і, незважаючи на похилий вік, досить нерозважлива, немов дівчинка-підліток. Здавалося б, у настільки різних людей немає ніяких точок дотику, але незабаром Іві і Бен стають хорошими друзями, попереду на яких чекає захоплююча подорож на Единбурзький фестиваль.