Мері Кетрін, неохоче відвідує свого батька, професора Бомбу, відомого вченого, який був одержимий ідеєю про існування прихованого світу в лісі. Коли Ем Кей приїжджає, вона виявляє, що теорії її батька правдиві, оскільки вона магічним чином зменшується і потрапляє в мініатюрний світ. У цьому таємному царстві Ем Кей зустрічає людей-листяників, групу воїнів на чолі з безстрашним Роніном. Вони присвятили себе захисту свого світу і збереженню балансу між природою і силами розпаду, які представляють боггани на чолі зі зловмисною Мандрагорою. Незабаром Ем Кей усвідомлює, що їй належить відіграти вирішальну роль у їхній боротьбі.
Занурюючись у світ лифменів, вона знайомиться з відважним Нодом, молодим лифменом, який спочатку сумнівається у своїх здібностях. Разом з ексцентричним слимаком на ім'я Маб та мудрою королевою Тарою, Ем Кей та її новоспечені союзники повинні змагатися з часом, щоб захистити ліс і не дати Мандрейку заволодіти могутньою реліквією, яка може принести спустошення у їхній світ.