Продовжується історія Аче - молодого хлопця, і його кохання до прекрасної дівчини Бабі. Після трагічних подій, які сталися в першій частині, Аче тимчасово переїжджає до Лондона. Через кілька років він повертається до рідної Іспанії, щоб почати нове життя. Але почуття провини перед померлим другом і туга за Бабі, яку він все ще сильно любить, не особливо заряджають вірою в краще і заважають жити спокійно. Одного разу він знайомиться з дівчиною-шибеницею, сексуальною Джин, яка не визнає жодних кордонів і стереотипів. Вона неймовірно схожа з ним, немов жіноча версія його самого, і це надзвичайно приваблює Аче. Він починає відчувати закоханість, радість, цікавість і велике задоволення. Для нього вона стає свіжим вітром під час спекотної спеки, який дарує надію. Однак, зустріч із Бабі, якої він так боявся і намагався уникнути, викликає в хлопця безліч найрізноманітніших почуттів та емоцій. Чи зможе минуле стати справжнім або ж варто його відпустити і рухатися далі? Аче належить зробити важкий вибір.